Le département des ressources humaines de l’université de Princeton (une des universités américaines les plus réputées au monde, ayant accueilli entre autres Albert Einstein), a mis au point un guide du politiquement correct bannissant l’usage des mots suivants :
Actress
Businessman, businesswoman
Mailman
Man (generic term)
Man hours
Man made
Mankind
Manpower
Managers and their wives
Salesman
Steward/Stewardess
Waiter/waitress
Article en anglais sur le dailymail